Det är gryning i gränslandet mellan Rwanda och Demokratiska Republiken Kongo. Längs med de djungelbevuxna bergsluttningarna ligger dimman tät. Jag fäller upp kragen och drar jackan närmare kroppen. Trots närheten till ekvatorn kryper den fuktiga morgonkylan sig ända in i benmärgen.

Barnen i byn jag besöker går med bara fötter i den röda, kalla leran. Många av dem hostar och rosslar. I en hydda av löv ligger en man och skakar i malariafrossa. Byn består av en handfull hyddor och drygt 100 människor, fördrivna från Virunga nationalpark av den rwandiska staten. Här lever de nu. Jägar- och samlarfolket har vips blivit ett jordbruksfolk. Problemet är att de inte har någon mark att odla. De bor i kanten av ett potatisfält, men det är inte deras fält och inte deras potatis.

BATWA HETER GRÄNSLANDSFOLKET. Du känner nog inte till dem under detta namnet. Men de är rätt berömda, trots allt. De är enligt experterna södra Afrikas urbefolkning. Mer kända under det namn som de själva aldrig skulle använda – pygméer.

Urfolk, minoritetsbefolkning, urinvånare, ursprungsbefolkning. Hatat barn har många namn. Hur olika folkslag benämns är viktigt. Rättigheter till mark, jakt, byggnadsverk, platser och artefakter påverkas – eller ska i alla fall påverkas av detta.

Urfolk/ursprungsbefolkning har mer rättigheter än ett minoritetsfolk, enligt fn. Överallt i världen pågår rättsliga tvister som involverar dessa ord. De tvister som uppmärksammats mest världen över är den mellan Amerikas indianer och ”nybyggarna” och den mellan Australiens aboriginer och de vita.

SVERIGE HAR RATIFICERAT FN:s deklaration om urfolk. Ändå tvingas våra samer kämpa med de där orden. Nyligen kom ett förslag till en ny grundlag där samerna ska få klassificeringen urfolk, till skillnad från minoritetsbefolkning som idag.
Samerna blev dock inte urfolk i lagboken.

– Vi diskuterade mycket vad som skulle hända om vi hade en sådan formulering. Om det skulle kunna användas juridiskt för att flytta fram positionerna när det gäller mark- och jaktfrågor, sa riksdagsledamoten Morgan Johansson till DN häromdagen.

Konstigt. Jag som trodde att det var det som allt handlade om – rätten till mark, jakt och levebröd. Tänk vad fel jag, och det svältande batwafolket på den där potatisåkern, har haft.

Läs mer om världens ursprungsfolk och deras levnadssituationer på http://www.indigenouspeople.org,
http://www.indigenouspeople.net och http://www.cwis.org.

Tobias gör tummen upp för:

Kort transfer

Med lite tur och framförhållning så går det att hitta billiga biljetter med lågprisflyg ut i Europa. Kruxet är att flygplatserna man flyger från och till ligger hopplöst långt bort från dit man vill. En resa inklusive transfer tar inte sällan dubbelt så lång tid som att flyga från Arlanda med reguljärflyg. Men det finns undantag: Schönefeldflygplatsen utanför Berlin, Prags flygplats och Edinburghs flygplats. Alla ligger cirka två mil från respektive stad. Snabbt och smidigt!

Tobias gör tummen ner för

Svenska skidorter

Svenska fjällen är alltid mysigt, vare sig det är sommar eller vinter. Nyligen åkte jag upp till Åre för lite skidåkning, vilket var alltför många år sedan. Backarna var bra, chokladen rykande varm – och priserna hutlösa. Mitt liftkort för en dag gick på sisådär 400 kronor och skidorna omkring 300. Med mat, boende och transport upp så rasslar tusenlapparna iväg. Nej, för dyrt, säger jag och satsar mina pengar på andra resmål i fortsättningen.